À l’occasion de la parution chez Gallimard de Je suis ma liberté de Nasser Abu Srour, prisonnier palestinien purgeant une peine de prison à vie depuis 1993, Stéphanie Dujols, traductrice de l’ouvrage en français, a répondu aux questions de Livres Hebdo.
« Je suis ma liberté » de Nasser Abu Srour (Gallimard) : « On se sent tout petit lorsqu’on traduit un texte pareil »
Post précédent: Les braises de Patagonie ActuaLittéPost suivant: Deuxième mandat de Donald Trump : à quoi s’attend l’édition américaine ?
Articles similaires
- Votre Actualité Littéraire 8 Mai 10 juillet 2024
- Hôtel Meininger Bruxelles – Gare du midi 9 juillet 2024
- Ep.3 : Voyage improvisé au Luxembourg 9 juin 2023
- Ep. 2 : Sur les routes de Belgique 2 juin 2023
- Ep.1 : En route vers la Belgique 26 mai 2023
- A Forbidden Forest Experience, Harry Potter 7 mai 2023
- Ne rougis pas, Tome 1 18 avril 2023
- Découverte du Boken Manga Bar 7 avril 2023
- Regarde dans la forêt 11 janvier 2020
- Ki & Hi, Tome 5 – Kevin Tran et Fanny Antigny 4 janvier 2020
- Ki & Hi, Tomes 1 & 2 – Kevin Tran et Fanny Antigny 31 décembre 2019
- Abdelkrim ou la clef des mondes – Peggy-Loup Garbal 21 décembre 2019
- Votre Actualité Littéraire du 2 Octobre 4 octobre 2024
- Votre Actualité Littéraire du 25 Septembre 30 septembre 2024
- Votre Actualité Littéraire du 18 Septembre 30 septembre 2024