Rééditer et retraduire les classiques, une incessante entreprise

Simple toilettage ou nouvel écrin, parti pris éditorial ou bienveillante synthèse pour le grand public : chaque éditeur motive son entreprise de réédition et/ou de retraduction des « classiques » à sa façon. Cet automne, de nombreux d’entre-eux débarquent en librairie, attirant le lecteur et résonant toujours dans l’ère du temps. Petit tour d’horizon.

0 commentaires
0 likes
Post précédent: L’histoire de quatre romans subversifs, cet hiver sur Arte ActuaLittéPost suivant: Chowra Makaremi remporte le Prix de l’essai Arte – France Culture 2023 ActuaLitté

Articles similaires

Donnez votre avis

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *