Face à la montée de l’intelligence artificielle dans le domaine de la traduction, l’Association des Autrices et Auteurs de Suisse (AdS) tire la sonnette d’alarme. Lors de son 15e Symposium suisse, l’association a publié une prise de position vigoureuse, soulignant les limites de l’IA en matière de traduction littéraire et réclamant une régulation claire pour protéger les droits et la valeur du travail humain.
Traduire par l’IA, le risque d’“un appauvrissement sensible de la langue” ActuaLitté
Post précédent: Un manuscrit à 1,6 million € rejoint les collections de la BnF ActuaLittéPost suivant: Matthieu Mégevand, “Comme après” (Actes Sud)
Articles similaires
- Votre Actualité Littéraire 8 Mai 10 juillet 2024
- Hôtel Meininger Bruxelles – Gare du midi 9 juillet 2024
- Ep.3 : Voyage improvisé au Luxembourg 9 juin 2023
- Ep. 2 : Sur les routes de Belgique 2 juin 2023
- Ep.1 : En route vers la Belgique 26 mai 2023
- A Forbidden Forest Experience, Harry Potter 7 mai 2023
- Ne rougis pas, Tome 1 18 avril 2023
- Découverte du Boken Manga Bar 7 avril 2023
- Regarde dans la forêt 11 janvier 2020
- Ki & Hi, Tome 5 – Kevin Tran et Fanny Antigny 4 janvier 2020
- Ki & Hi, Tomes 1 & 2 – Kevin Tran et Fanny Antigny 31 décembre 2019
- Abdelkrim ou la clef des mondes – Peggy-Loup Garbal 21 décembre 2019
- Votre Actualité Littéraire du 2 Octobre 4 octobre 2024
- Votre Actualité Littéraire du 25 Septembre 30 septembre 2024
- Votre Actualité Littéraire du 18 Septembre 30 septembre 2024